top of page

Professional language services for writers and organisations

Professional language services for writers and organisations

Machine translation post-editing

Preparing for publication

We are devoted to crafting clear and impactful content that transcends boundaries

Our passion lies in transforming complex subjects into crisp and easily accessible narratives, keeping your audience and message at the forefront. From knowledge communication, science-to-public and academic publishing to journalism and professional communication, our language services are tailored to support and elevate your writing, empowering you to effectively communicate your ideas to the world. We work in most major world languages and Baltic Sea regional languages.

ME_JF_0003_edited_edited.jpg

Margus Elings

Managing partner at Refiner

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.”

EDA-Bart-Cosijn_edited.jpg

Bart Cosijn

CEO and Founder
Estonian Dialogue Academy

“We had a very positive experience with Refiner translating a report for one of our international projects. The intake process was smooth and efficient, and communication with their project manager was excellent. They helped us make precise decisions about phrasing and wording. And their team has a strong eye for detail. We look forward to collaborating with them again!”

What our clients are saying

ME_JF_0003_edited_edited.jpg

Margus Elings

Managing partner at Refiner

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.”

Margus Elings

Managing Partner at Refiner

EDA-Bart-Cosijn_edited.jpg

Bart Cosijn

CEO and Founder
Estonian Dialogue Academy

“We had a very positive experience with Refiner translating a report for one of our international projects. The intake process was smooth and efficient, and communication with their project manager was excellent. They helped us make precise decisions about phrasing and wording. And their team has a strong eye for detail. We look forward to collaborating with them again!”

Bart Cosijn

CEO and Founder

Estonian Dialogue Academy

What our clients are saying

Selected clients

20 years of industry
experience

We work with professional societies across the globe

ISO17100:2015 and ISO 18587:2017 based quality control

Featured projects

International Security and Estonia 2025

Translating the Estonian Foreign Intelligence Service’s annual security report

CyCon 2024 Proceedings

Copyediting for the annual collection of conference papers published by the NATO CCDCOE

Estonian Human Development Report 2023

Exploring societal resilience through mental well-being

Seaplane Harbour Permanent Exhibition 2024

Refiner provided the English translations of the content for the new permanent exhibition at the Maritime Museum

bottom of page